手机浏览器扫描二维码访问
第146章 杨云昭的请求（第2页）
于是乎，杨云昭托人从国外的牛津、剑桥等大学弄回来几十本教材，然后希望综合这些教材的优点，重编写塞北大学的教材。
然而问题来了，当他们费了九牛二虎之力，将这些教材从国外弄了回来，但没想到的是，想把它们翻译成中文却遇到了麻烦。
一方面是因为现在全国各个单位都缺翻译人才，有时候一个好的翻译师要同时为十几个单位翻译东西，任务都排到了好几年后。
另一方面是因为化学毕竟是相当专业的学科，一般的翻译师即便是英文水平再好，有些专业名词以及解释却依旧翻译不出来。
而这玩意儿还容不得一点错误，一旦教材释义生错误，那可真就是差之毫厘谬以千里了！
无奈之下，杨云昭只能托关系找到了省编译局的郭副局长，希望他能给自己找一个合适的翻译师。
而郭怀青经过一番比对之后，最终将他带到了周扬这里。……
而郭怀青经过一番比对之后，最终将他带到了周扬这里。
听完杨云昭的解释，周扬心里有底了。
随后，他对着郭怀青说道：“郭局，咱们编译局应该有不少翻译人才吧，您怎么偏偏让我来做这事儿呢？”
郭怀青当即说道：“咱们省编译局目前在册登记的翻译一共有三百多人，但有能力翻译教材的绝对不过2o人，而在这二十人里面，不管是工作效率还是作品质量，你都是最顶尖的！”
“最重要的是，我看了你前段时间送审的物理学教材，翻译的实在是太好了，所以我觉得这个任务非你莫属！”
周扬点了点头说道：“那行，这个任务我接了，不过这几天我想出一趟远门，等回来之后再给杨主任翻译！”
听到这话，杨云昭欣喜的说道：“那真的是太感谢了！”
但随后，他又有些为难地说道：“周扬同志，再过一个半月学校就要开学了，你能不能在此之前将那几本基础教材翻译出来？”
“有多少？”
周扬当即问道。
“一共七本，牛津大学的两本，剑桥的两本，剩下的都是哈佛大学的！”
“这么多，那我只能说是尽量吧！”
周扬没敢大包大揽，毕竟这玩意儿可不是闹的。
虽然说化学是他最拿手的学科，翻译起来肯定是得心应手，但越是基础的东西越不能马虎。
更何况一下子要翻译七本教材，就按照每本1o万字计算，那也有7o万字。
这要是答应了，最终却没能在一个半月内完成，不但可能耽误人家的事儿，也可能会给自己惹麻烦。
“行！周扬同志，只要你能将这个任务圆满完成，我们塞北大学必有重谢！”
杨云昭郑重的说道。
周扬原本是想要推辞几句的，但是突然想到了一件事儿，所以最终话到嘴边却变成了：“哈哈哈，说不定我以后还真有求到杨主任的时候，希望您到时候可不要拒绝啊！”
“哈哈哈，哪能呢，只要不违反党政纪律，我绝对不会推辞的！”
杨云昭笑着说道。
“好，那这事儿就这么定了！”
“行！”
.........
本章完
七零小村姑，靠读书为国争光
简介关于七零小村姑，靠读书为国争光王昭昭原来是有父母的，有一天，她妈变成了大伯娘，爸又娶了个后妈，后来她又多了两个妹妹，一个是大伯娘生的，一个是后妈生的。日子洒满了狗血，每天都有大戏上演，终于闹到分家了，王昭昭这个没人要的娃，被甩给爷奶，她爷也不知道哪根筋抽了，竟要送王昭昭去读书...
快穿：救赎病娇反派小可怜
作品简介爆甜！欲！甜宠快穿，1v1，男主都是同一人，小仙女x黑莲花季嫣绑定了系统开始穿到各种小说世界里救赎病娇反派。听说反派都内心阴郁，难以接近，季嫣于是谨小慎微，但谁能告诉她，为什么这个反派会这么乖这么黏人啊摔！种田文里，清冷少年天天粘着她要亲亲。西幻文里，将她带大的神明反派心悦于她，在被迫背叛他后，每说一句不喜欢你，就会被乖戾神明捏着下巴亲一次。古言文里，少年暴君情窦初开，天天缠着她变换各种姿势季嫣QaQ高能预警接吻是会上瘾的！！！本文又名和反派亲亲的一百种姿势...
娇妻傻婿
顾义，顾财主家的傻儿子，一不小心失足落水，呛昏了。宋宛月正好路过，给他做了人工呼吸，救活了。本以为会得到丰厚的报酬，却不想人家上门提亲了。宋宛月傻了，宋家人怒了。宋老大我就这一个心尖上的女儿，这辈子不准备让她嫁人，出门左拐，慢走不送。宋老二癞蛤蟆想吃天鹅肉，让他多照照镜子霸气的宋奶奶这么多废话干什么，把他们赶出去躲在门外偷听的男主哇一声哭了，她亲了我，若是不嫁给我，我就一辈子娶不上媳妇了。众人...
穿越异世：我在边关学种田
简介关于穿越异世我在边关学种田失恋穿越，被卖青楼，还未开始大展身手，就被吃干抹净。为了活命，跑到大西北种田。无意间撩的清纯小侍卫居然是以后的隐藏大佬，看我如何用土味情话攻略养成...
绞明
万历中兴，明朝最后的辉煌。兴，百姓苦，亡，百姓苦。打土豪，分田地，为了过上好日子，穿越者毅然掀起一场浩浩荡荡的土地革命...
植灵女王升级记
星际文明，植灵大师郝灵含恨殉职，重生成古代伯府抛弃的小嫡女一枚。郝灵带着原主的怨和破碎的系统风生水，为回归星际而努力奋斗。...