羽羽小说

手机浏览器扫描二维码访问

第41章 担任翻译(第3页)

二人简单沟通了一下工作流程,先讲设备规格和标准,再讲使用注意事项。

云舒白看向大家,“现在,约翰开始给大家做技术讲解,我来任翻译。

如果遇到问题,要及时和我讲,我们一定要把问题彻底搞明白。”

约翰很快从设备规格和标准讲起。

云舒白开始跟着约翰的节奏翻译,十分流利。

她的专业机械知识,经过周瑾墨和机械厂的强化培训,还有过目不忘的记忆力,水平已经很高。

加之前世的遗泽,云舒白几乎可以做到同声传译。

她不仅翻译流畅,还能时不时地向约翰提出问题,比如机械原理和电工原理。

约翰非常认可她的专业,一高兴给出了原理图。

这让技术人员喜出望外,这些内容涉及机密,往往是不会讲的。

大家抓住机会,积极提问题,云舒白再询问约翰,尽可能地深挖技术问题。

她理解后,再用简单的中文和大家讲。

这样,机械原理、电工原理等技术难题简单化了。

白山水和张厂长对视一眼,这是人才啊。

接下来,约翰讲解设备使用注意事项,包括安全使用、维护保养。

云舒白硬是让他总结出常见问题及解决方法,并一一汇总。

我方人员非常敬业,提问题,分析问题,录总结,各有分工。

云舒白的翻译简单易懂,专业术语能用直白语言表述,这让技术人员豁然开朗,甚至恍然大悟。

实际上,对这个时代的翻译人员来说,确实是有难度的。

原来的翻译谭文同志,彻底被云舒白的高深水平折服,准备拜师了。

会议进行的很融洽,双方达成了合作意向。

约翰赞叹云舒白对技术理解的深度,心生佩服,内心又有求于云舒白。

当场宣布,多卖给云舒白所在的机械厂一台设备。

王为民被周围同行一阵羡慕。

原计划一天的技术交流,因为沟通顺畅,半天时间提前完成。

余下时间,正好试验设备,趁着老外还在,及时现问题解决问题。

上午会议结束时,双方都很满意。

白山水和张厂长邀请云舒白一起招待老外。

正好约翰邀请云舒白共进午餐。

云舒白和王为民说一下,就和他们去了。

热门小说推荐
人在末日,大明星杨蜜找我求婚

人在末日,大明星杨蜜找我求婚

简介关于人在末日,大明星杨蜜找我求婚苏越穿越到了末日,现大明星大幂幂竟然是自己的青梅竹马。而且这一世大幂幂还没有走红。苏越获得了系统空间,得知末日即将降临,立即带领大幂幂囤积物资,购买各种粮食,打造无敌的末日安全屋。别人冻死,我们整天吹着暖风喝可乐肝游戏。别人求生,苏越利用系统能力,获得分身,模拟自身在末日出行搜集物资,不仅仅没有危险反而有一种玩游戏的快乐。杨蜜那个我还有个妹妹,现在也是遭遇麻烦了。苏越吃着冷冻的哈根达斯,问道妹妹?谁啊?杨蜜迪丽热芭。本书是末日版本的娱乐文,主打小清醒,跪求读者大佬们的支持啊!...

诡异拾荒客,开局移植机神心脏

诡异拾荒客,开局移植机神心脏

苏弦穿越到怪物占据绝对主宰地位的异世界,成了一个魔偶师。他想打造属于自己的魔偶,从此过上每顿都能吃上肉的生活。可身为拾荒客的他,光是活下去就要付出极大的代价这个月给肉铺送外卖,收入十九黑魂。卖了一个腰子给缝合怪贵族,收入一百七十黑魂。两根肋骨卖给肉铺,十五黑魂。半张脸皮卖了三百黑魂。这还不诡异拾荒客,开局移植机神心脏...

九龙剑帝

九龙剑帝

我有一剑,可屠龙,可开天,可斩这诸天神魔!世间若有犯我者,一剑斩之!世间若有逆我者,一剑诛之!世间若有不服者,万剑轰之!...

摆摊算命:玄学大佬终于上线啦!

摆摊算命:玄学大佬终于上线啦!

千年前着名道观唯一女观主在某天打坐时突然穿越重生在了因为心脏病突发嘎了的女孩身上。发现这女孩的名字跟她是同名同姓,搞不清楚穿越来的原因,只好选择既来之则安之。但要想在这个新世界里活下来,必须要先赚钱才行,但她姜早除了算命啥也不会,那就只能靠摆摊算命来养活自己了。大师,能给我儿子算下婚姻吗?姜早你儿子是个舔狗...

鹿先生请多指教

鹿先生请多指教

简介关于鹿先生请多指教什么是爱情?死生契阔,与子成说?还是念念不忘,必有回响?她对他是一见钟情,并展开猛烈的追求,即使被拒绝也毫不退缩,热烈耀眼得就像八月正夏的向日葵,让人无法忽视。而他对她也是一见钟情,情深越不自知,一心扑在学业上,只为能证明自己,性格内向而冷漠,像冰山上最难摘的高岭之花,一而再,再而三拒绝她的追求,直到她真的离开他的世界。九年后再相遇,两人都变成更加优秀的人。但只有他清楚,对她的爱就像越放越醇的酒,从未间断过,于是对她展开猛烈追求。而她却不再像以前那样勇敢,变得沉默而内敛,每当他想靠近,就被生生挡在门外。她的身上像罩着一团浓雾,模糊不清,也让他心疼...

绑定生子系统后,我原地开挂了

绑定生子系统后,我原地开挂了

简介关于绑定生子系统后,我原地开挂了因为评分人少所有没有评分颜之云在一次拍摄中威亚意外断裂,身体直接从高空中坠落,生死之际,意外绑定生子系统,只有完成任务才能活着,并获得系统大量奖励,又能活着还能获得奖励,颜之云毫不犹豫接受了系统。颜之云本就是家中不受宠的嫡女,结果又因为被未来婆家嫌弃惨遭退婚,没想到父亲为了讨好的太子,将她许配给不能人事的冷血王爷看她如何逆转局面,成为全朝最为受宠的人...

每日热搜小说推荐